مقاله با ترجمه: آزمايش محدودیت های تئوری ساختاری در تحقیقات حسابداری (۲۰۱۴)

خلاصه :

اين مقاله در سطح سازمان حسابداری و جامعه توسط باب اسكاپنز با عنوان سیستم حسابداری و سیستم های پاسخگویی به منظور درک شیوه های حسابداری در زمینه های سازمانی چاپ گرديد .
در این مقاله فوايد بالقوه نظریه ساختاری آنتونی گیدنز برای درک حسابداری در زمینه های سازمانی به كار برده شد . به جای شرکت در یک بررسی بیشتر به منظور استفاده از تئوری ساختاردهی حسابداری، این مقاله مجموعه ای خارجي را برای آزمون پيشنهاد اصلی ما به منظور بهره برداري از مزاياي ایده گیدنز برای تحقیقات حسابداری ارائه داد . من ۳ انتقاد ممكن در مورد اين مقاله را بررسي مي كنم . اين نظريه ساختاردهي نمي تواند ضرورت حسابداري را به اندازه كافي جدي بگيرد . فوكو و لوكاس به ما اجازه مي دهند كه به راه هايي كه اطلاعات حسابداري را براي افراد بشر به صورت معكوس ارائه مي دهند بسيار نزديك باشيم و سهم حسابداري فاقد اخلاقيات است . فرصت بررسي مجدد كارهاي قبليدر اين مورد نظريه ساختاري را معرفي مي كند كه در تحقيقات حسابداري بسيار موثر است . من تز دكتراي خود را با ديويد نايت در UMIST كه به طور گسترده اي بر مبنايس كار گيدز طراحي شده انجام دادم و هنگامي كه باب اسكاپن با من تماس گرفت تا از من سوال كند كه ايا علاقه مندم تا در يك پژوهش در مورد بودجه كمك مالي ESRC د ر استفاده و سودمندی اطلاعات حسابداری در شرکت های UK شركت كنم , من منتظر راي شفاهي خود بودم . نظريه باب اسكايپ برای تحقیق این بود که باید براي بدست اوردن دستورات نسبتا جدید برای کشف حسابداری در زمینه های اجتماعی و سازمانی آن تلاش نماييم . درجه مديريت من كمي بيشتر تلاش نمود تا به من هنر غير بصري دو گانه را بياموزم اما ظاهرا مهارت های تحقیقات سازمانی من در این پروژه با ارزش بودند. تحقیقات میدانی شامل یک سری از مطالعات موردی در شمال غرب انگلستان در شرکت هایی مانند Pilkington ، ترنر و Newall، و BICC. بود . تعدادی از گذارشات قبلي تحقیقات هنوز هم موثرند . يكي از طبقات كارخانه كابل به اندازه يك زمين فوتبال با اشكال مختلف و انواع كابل هاي مختلف پر شده اند . بنابراين از اين به بعد من مي توانم با سهولت بيشتري ضرورت ها و الزامات اجرای عملیات مدیریت و حسابداری سیستم های جدید را درك كنم . انها نياز داشتند كه هزينه و قيمت تعداد زيادي از كارهايي كه از طريق كارخانه به حركت در مي آمد و اغلب در طول مسير مس باارزش موجود در آن ناپديد مي شد   را رديابي و پيگيري نمايند . (Scapens and Roberts, 1993). . یکی از نشانه هاي افتراق بین سیستم حسابداری و سیستم های پاسخگویی نه تنها تلاش هاي اين کارخانه براي پیاده سازی سیستم های جدید مي باشد ، بلکه صحبت با یک حسابدار كاري در یک کارخانه لنت های ترمز. نيز بود . در طول مصاحبه با افرادي كه به دفتر او مي امدند و متعاقبا با قرار دادن بسته هاي اشكال بر روي ميز خود , من در نقطه اي بودم كه شروع كردم به تصور اينكه شايد مديريت صحنه به من نشان دهد كه او چگونه مفيد خواهد بود . از او سوال نمودم كه با مقدار در حال افزايش ارقامي كه در قفسه فلزي پشت سر خود علامت گذاري نموده اي چه كاري انجام خواهي داد . بسيار واضح بود كه یک نفر می توانست به سادگی از ان استفاده و سودمندی اطلاعات حسابداری را درك نمايد . حافظه سوم ,يك حسابرس مجزا است كه براي كارخانه اي كه که تیغه های توربین موتور را در بيرمنگام مي سازد كار مي كند . اما هنوز مشکل او این بود که چگونه همکاران مهندسی خود را با اطلاعات حسابداری كه می توانند مفید باشند. متقاعد كند . اين مشكل يك مشكل حاد بود زيرا مهندسين معتقد بودند كه حسابرسي مماس با نگراني هاي اصلي انها بود و بنابراين به او گوش نمي دادند . به نظر می رسید که حسابداری همیشه به طور خودکار اصطلاحات مرجع را برای مکالمات سازمانی ارائه مي دهد . در تمام اين سطوح كارخانه , حضور معلق دفاتر مركزي و فراتر از ان تقاضاهاي سهامداران مورد مطالعه قرار گرفت .

……………………………………………..

………………………………………….

دانلود مقاله انگلیسی (فایل pdf) همراه با ترجمه فارسی (فایل word)